The choices:
I ended up going for option 3.
Getting at the problem (makes noise, but doesn't lift door).
Nylon gear with no teeth.
Nylon bits and pieces.
The replacement part.
Ready to go.